Informativa sulla privacy

In vigore dal 2 ottobre 2026

In breve. Digicity non richiede account né accesso, non mostra pubblicità né raccoglie dati di analisi e non ha bisogno della rete per giocare. Le tue città restano sul dispositivo o nel tuo iCloud personale, se lo attivi. Apple gestisce i pagamenti e il gioco verifica i tuoi acquisti tramite RevenueCat usando un ID anonimo. Questo sito conta le visite senza usare cookie.

Chi siamo

Digicity è realizzato da A Secret Company, LLC, con sede a Vancouver, nello Stato di Washington, USA. Puoi contattarci su asc.is/support.

Questa informativa riguarda l’app Digicity per iPhone, iPad e Mac e questo sito, digicitybuilder.app.

Nel gioco

Cosa non raccogliamo

Digicity non include dati di analisi, pubblicità, tracciamento né strumenti di tracciamento di terze parti. Non chiede il tuo nome, indirizzo email, posizione, contatti o foto, e non c’è alcun account da creare. Il gioco funziona sul dispositivo e non richiede una connessione di rete. Quando è connesso, contatta solo Apple e RevenueCat per verificare e fornire gli acquisti, e iCloud se lo attivi.

Le tue città

Le città che salvi sono conservate sul dispositivo. Se attivi Keep my cities in iCloud, Apple conserva le città salvate nel tuo account iCloud personale, così puoi ritrovarle sugli altri dispositivi. Noi non possiamo vederle né accedervi. Trovi informazioni su come Apple gestisce i dati iCloud nella Informativa sulla privacy di Apple.

Acquisti

Gli acquisti vengono effettuati tramite App Store e gestiti da Apple. Non vediamo mai i tuoi dati di pagamento, il tuo nome o il tuo Apple Account.

Digicity usa RevenueCat per confermare e ripristinare gli acquisti. Quando il gioco si apre con una connessione e quando acquisti o ripristini, verifica i tuoi acquisti tramite RevenueCat con un ID anonimo dell’utente dell’app, generato da RevenueCat. Per ogni acquisto, RevenueCat riceve anche la ricevuta della transazione dell’App Store. Come accade per qualunque richiesta di rete, i server di RevenueCat vedono il tuo indirizzo IP e alcuni dati di base sull’app e sul dispositivo. La cronologia degli acquisti e l’identificatore casuale non sono collegati alla tua identità e non vengono usati per tracciarti o mostrarti pubblicità: servono a sbloccare il gioco con l’acquisto e a ripristinarlo dopo una nuova installazione.

Resoconti sugli arresti anomali forniti da Apple

Se nelle impostazioni del dispositivo hai scelto di condividere i dati di analisi con gli sviluppatori di app, Apple potrebbe inviarci resoconti anonimi sugli arresti anomali e statistiche d’uso. Puoi disattivare questa opzione in Impostazioni, alla voce Privacy e sicurezza › Analisi e miglioramenti.

Su questo sito

digicitybuilder.app non usa cookie né pubblicità e non incorpora social media. Se scegli una lingua, il sito memorizza la preferenza nell’archiviazione locale del browser. Puoi rimuoverla cancellando i dati del sito.

Misuriamo le visite con Matomo, uno strumento di analisi che gestiamo sul nostro server. Funziona solo se JavaScript è attivo, senza cookie, e non conta le visite dei browser che inviano il segnale Do Not Track. Registra le pagine visitate, il sito di provenienza, il tuo indirizzo IP e informazioni generali sul browser e sul dispositivo. Questi dati restano sul nostro server e non vengono venduti né condivisi.

Come ogni server web, registriamo i normali dati delle richieste (indirizzo IP, user agent del browser, pagina richiesta e orario) per mantenere il sito operativo e sicuro.

Minori

Digicity ha una classificazione 4+. Non chiede informazioni personali a nessuno, compresi i minori. Gli unici dati che lasciano il dispositivo sono la verifica degli acquisti e l’ID casuale descritti nella sezione Acquisti, usati solo per fornire gli acquisti.

Le tue scelte

  • Su iPhone e iPad, eliminare Digicity rimuove dal dispositivo le città salvate (le copie potrebbero restare nei backup del dispositivo).
  • Disattiva Keep my cities in iCloud per copiare di nuovo le città sul dispositivo.
  • Attiva Do Not Track nel browser o blocca JavaScript per impedire a questo sito di conteggiare la tua visita.
  • Per qualsiasi domanda sulle tue informazioni, scrivici su asc.is/support, anche per chiedere di consultarle o eliminarle.

Modifiche a questa informativa

In caso di modifiche, aggiorneremo questa pagina e la data di entrata in vigore qui sopra.

Condizioni d’uso

Queste condizioni regolano l’uso di Digicity (l’“App”), realizzata da A Secret Company, LLC (“noi”). Scaricando o usando l’App, accetti queste condizioni, l’Informativa sulla privacy qui sopra e il Contratto di licenza con l’utente finale per applicazioni concesse in licenza di Apple.

1. Il gioco

Open Build, la modalità sandbox, è interamente gratuita. La versione gratuita non può salvare: se chiudi l’App o il dispositivo la termina in background, la città a cui stavi giocando andrà persa e non potrà essere recuperata. L’App te lo comunica prima che tu inizi. Saving, le epoche Scenario e Ultimate sono acquisti facoltativi una tantum.

2. Acquisti e rimborsi

Tutti gli acquisti sono non consumabili, non sono abbonamenti e non scadono. Apple li vende e gestisce secondo le proprie condizioni; puoi ripristinarli con Restore Purchase dal menu dell’App su qualsiasi dispositivo collegato allo stesso Apple Account. La pagina dell’App Store indica se un acquisto supporta la condivisione In famiglia. I rimborsi vengono gestiti da Apple su reportaproblem.apple.com.

3. Proprietà intellettuale

L’App, comprese grafica, codice, design e testi, appartiene ad A Secret Company, LLC. Ti viene concessa una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per uso personale e non commerciale.

4. Esclusione di garanzie

L’App viene fornita “così com’è”, senza garanzie di alcun tipo. Ci impegniamo a renderla affidabile, ma non garantiamo che sia priva di errori o che le città salvate non possano mai andare perse.

5. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, A Secret Company, LLC non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, né per la perdita di dati derivante dall’uso dell’App.

6. Legge applicabile

Queste condizioni sono disciplinate dalle leggi dello Stato di Washington, USA, senza considerare le norme sul conflitto di leggi. Le controversie saranno risolte dai tribunali della contea di Clark, Washington.

7. Modifiche e contatti

Possiamo aggiornare queste condizioni; continuando a usare l’App dopo una modifica, la accetti. Domande? Visita la pagina Supporto.